Questa informativa sull'utilizzo dei cookie sul sito web www.fideliotranslations.com è resa all'utente in attuazione del provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali dell'8 maggio 2014 "Individuazione delle modalità semplificate per l'informativa e l'acquisizione del consenso per l'uso dei cookie" e nel rispetto dell'art. 13 del Codice privacy (D.Lgs. n. 196/2003).
CHE COSA SONO I COOKIE?
I cookie sono piccoli file di testo generati dai siti web che visitate e salvati nel browser. Essi mantengono i dati della sessione che potrebbero essere usati successivamente nel sito. Il dato permette al sito di mantenere le vostre informazioni tra le pagine ed anche di analizzare il modo in cui interagite con il sito. I cookies sono sicuri e possono soltanto conservare l'informazione che viene inserita dal browser, relativa all'accesso nel browser stesso o che è inclusa nella pagina richiesta. Essi non possono trasformarsi in codici e non possono essere utilizzati per accedere al vostro computer. Se un sito web cripta le informazioni nel cookie, soltanto il sito web può leggere l'informazione.
Esistono due macro-categorie:
- cookie tecnici
- cookie di profilazione.
I cookie tecnici sono generalmente necessari per il corretto funzionamento del sito web e per permettere la navigazione; senza di essi potreste non essere in grado di visualizzare correttamente le pagine oppure di utilizzare alcuni servizi. Per esempio, un cookie tecnico è indispensabile per mantenere l'utente collegato durante tutta la visita a un sito web, oppure per memorizzare le impostazioni della lingua, della visualizzazione, e così via.
I cookie tecnici possono essere ulteriormente distinti in:
- cookie di navigazione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate);
- cookie analitici, assimilati ai cookie tecnici solo se utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso;
- cookie di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.
I cookie di profilazione hanno il compito di profilare l'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso durante la sua navigazione.
I cookie possono inoltre essere classificati come:
- cookie di sessione, i quali vengono cancellati immediatamente alla chiusura del browser di navigazione;
- cookie persistenti, i quali - a differenza di quelli di sessione - rimangono all'interno del browser per un determinato periodo di tempo. Sono utilizzati, ad esempio, per riconoscere il dispositivo che si collega al sito agevolando le operazioni di autenticazione per l'utente.
- cookie di prima parte (first-part cookie) ossia cookie generati e gestiti direttamente dal soggetto gestore del sito web sul quale l'utente sta navigando.
- cookie di terza parte (third-part cookie), i quali sono generati e gestiti da soggetti diversi dal gestore del sito web sul quale l'utente sta navigando.
QUALI COOKIE UTILIZZIAMO?
Utilizziamo cookie tecnici, finalizzati a garantire il corretto funzionamento del nostro sito.
Utilizziamo cookie analitici di terza parte: Google Analytics.
Google Analytics è un servizio di web analytics fornito da Google Inc. che invia i cookie sul vostro dispositivo. I dati raccolti non identificano il navigatore del sito, ma sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche sulla navigazione: pagine visitate, tempo di permanenza sul sito, browser utilizzato, dati geografici.
Su questo sito web Google Analytics è stato impostato per rendere anonimo l'indirizzo IP dell'utente.
Per disabilitare i cookie analitici e per impedire a Google Analytics di raccogliere dati sulla navigazione, scaricare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Per ulteriori informazioni:
http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/
http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
Utilizziamo inoltre i seguenti cookies di terza parte:
- Google Fonts:
Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all'interno delle proprie pagine.
Per ulteriori informazioni:
http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/
http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
Interazione con social network e piattaforme esterne
Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo sito. Le interazioni e le informazioni acquisite da questo sito sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell'Utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.
- Widget Video Youtube (Google Inc.)
Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all'interno delle proprie pagine.
Ulteriori informazioni:
http://www.google.co.uk/intl/en-GB/policies/
http://www.google.com/policies/technologies/cookies/
- AddThis.com
AddThis.com è un plugin per la condivisione di contenuti che gli operatori di siti web possono installare sulle pagine web per facilitare la condivisione di contenuto agli utenti.
Per informazioni su come AddThis.com può installare cookies, consulta la sua privacy policy: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy
Attraverso l' opt-out potete evitare che AddThis.com conservi informazioni sul vostro uso del sito: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Gestione dei cookies: blocco ed eliminazione
E' possibile visitare il sito, in lingua inglese, www.aboutcookies.org per informazioni su come poter gestire/eliminare i cookie in base al tipo di browser utilizzato. Le azioni da adottare sono differenti per ogni browser. Voi potete trovare le istruzioni sotto il menu help del vostro browser. Se utilizzate più computer in postazioni diverse, assicuratevi che ogni browser sia impostato in modo da soddisfare le vostre preferenze. Attraverso il vostro browser potete anche visualizzare i cookies che si trovano sul vostro computer, cancellarne alcuni oppure eliminarli tutti.
Ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione di disabilitazione dei cookies, per negare il consenso potete seguire le indicazioni sotto riportate:
Microsoft Internet Explorer
Cliccare l'icona 'Strumenti' nell'angolo in alto a destra e selezionare 'Opzioni internet'. Nella finestra pop up selezionare 'Privacy'. Qui potrete regolare le impostazioni dei vostri cookies oppure tramite il link:
https://support.microsoft.com/it-it/products/windows?os=windows-7
Google Chrome
Cliccare la chiave inglese nell'angolo in alto a destra e selezionare 'Impostazioni'. A questo punto selezionare 'Mostra impostazioni avanzate' (“Under the hood”) e cambiare le impostazioni della 'Privacy'. Qui potrete regolare le impostazioni dei vostri cookies oppure tramite il link:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it&p=cpn_cookies
Mozilla Firefox
Dal menu a tendina nell'angolo in alto a sinistra selezionare 'Opzioni'. Nella finestra pop-up selezionare 'Privacy'. Qui potrete regolare le impostazioni dei vostri cookies, oppure tramite il link:
https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Apple Safari
Dal menu di impostazione a tendina nell'angolo in alto a destra selezionare 'Preferenze'. Selezionare 'Sicurezza'. Qui potrete regolare le impostazioni dei vostri cookies oppure tramite il link:
https://support.apple.com/kb/PH21452?viewlocale=it_IT&locale=en_US
Se non si utilizza nessuno dei browser sopra elencati, selezionare "cookie" nella relativa sezione della guida per scoprire dove si trova la tua cartella dei cookie.
Siti di terze parti
I siti di terze parti a cui è possibile accedere tramite questo sito web non sono coperti dalla presente informativa. Si declina ogni responsabilità in merito ad essi. Le categorie di cookie utilizzate e il tipo di trattamento di dati personali da parte di queste aziende sono regolati in conformità all'informativa rese da queste aziende.